Liste over bøger efter oversætter Peter Bugge

Peter Bugge (f. 1960), er cand.mag. i samfundsfag og tjekkisk, ph.d. på en afhandling om tjekkisk historie i det lange nittende århundrede, adjunkt og siden lektor i Tjekkisk og Europastudier, alt sammen ved Aarhus Universitet, hvor han i dag, efter nedlæggelsen af faget tjekkisk, er lektor i Centraleuropastudier. Har oversat poesi, drama, erindringer og både klassikere og samtidsprosa.

  • Bianca Bellová: Søen

    279,00 kr.

    Søen er kæmpestor og et lille samfunds absolutte livsgrundlag. Men noget i søen er ikke, som det skal være. Vandstanden falder, man får eksem af at nærme sig vandet.

    Søen er også en betagende tjekkisk roman sat i et unavngivent område i årene omkring Østblokkens sammenbrud og med de første klimaforandringer som underliggende tema, for ikke at nævne radikalisering, identitetssøgen og kærlighed.
    Søen vandt velfortjent den store tjekkiske litteraturpris Magnesia Litera og EUs litteraturpris, og er Bellovás internationale gennembrud med oversættelser til nu 20 sprog.
     
     Denne udgivelse er finansieret med støtte fra Europa-kommissionen.