Liste over bøger efter oversætter Elisabeth Anagnostaki Moestrup

Elisabeth Anagnostaki Moestrup er cand.mag. i Arabisk sprog og kultur og Historie med bifag i Moderne græsk sprog og kultur fra Københavns Universitet; har undervist på Afdeling for Religionsvidenskab på Aarhus Universitet i moderne arabisk litteratur og sprog. Har gennem et årti oversat romaner, noveller, en enkelt digtsamling og en enkelt børnebog fra arabisk.

  • Dimitris Sotakis: Ovnstegt rumæner med grøntsager

    289,00 kr.

    ”En helt kan man ikke belønne alene med laurbær,” hedder det i denne udgivelse – ikke en kogebog, men et trekantsdrama der udspiller sig i en idyllisk havneby over en smuk, solbeskinnet sommer, hvor vores hovedperson bliver den ene side i en erotisk trekant!

    En bizar, tragikomisk græsk roman, der dårligt kan sammenlignes med noget. Dimitris Sotakis (f. 1973 i Athen) er forfatter til otte romaner samt en novellesamling og er udkommet i Frankrig, Serbien, Italien, Taiwan, Makedonien og Tyrkiet, mens nærværende roman er hans første udgivelse på dansk. Sotakis’ fiktion betjener sig af grotesker og overdrivelser, emnerne er ikke særskilt græske – han undgår bevidst det folkloristiske – men sigter efter at formulere noget almenmenneskeligt om bl.a. kløften mellem rig og fattig, og om identitet og lidenskab.
     
     Denne udgivelse er finansieret med støtte fra Europa-kommissionen.